2004年11月9日 Ｖｏｌ．１１
提　供　　漁船保険中央会

■□■□━━━━━━━「海外漁業情報」━━━━━━━■□■□


   「海外漁業情報」では、海外で操業される漁業者の皆さんへ、
　　操業上の注意事項や国際会議の結果等をお知らせします。
                 
 
************************************************************
　　　　　　　　
  ワシントン条約（ＣＩＴＥＳ）第１３回締約国会議の結果概要

************************************************************
　　　　　　　　　
　今回は、１０月２日から１４日の間、タイのバンコクにおいて開
催されたワシントン条約（ＣＩＴＥＳ）第１３回締約国会議（ＣＯ
Ｐ１３）の結果についてお知らせいたします。

　クジラ関係の日本の提案（ＩＷＣ関連決議及び北半球ミンククジ
ラのダウンリスティング提案）については、日本から関係国への精
力的な働きかけの結果、否決されたものの、それぞれ５７票及び５
５票といずれも過去最大の支持票を獲得しました。
　このことは、資源が健全で豊富なクジラ類については持続的な利
用が認められるべきとの主張が一層定着し、増加しつつあることを
示しています。

　サメ類関連の提案に対し、日本は、サメ類の管理はＣＩＴＥＳで
はなく漁業の専門機関であるＦＡＯや地域漁業管理機関で管理すべ
きとの基本的立場の下、交渉や働きかけを積極的に行った結果、サ
メ類保存に関する決定については、ＣＩＴＥＳではなくＦＡＯによ
るサメ類管理会議の開催を求める内容を採択させたものの、「人食
いザメ」で知られるホホジロザメについては、残念ながら数の力に
押しきられ、附属書��掲載が採択されました。

　その他の海産種関連提案に対しても、日本は、同様の立場で対処
した結果、南極海洋生物資源保存条約（ＣＣＡＭＬＲ）との協調は
廃案に、公海での漁獲を意味する「海からの持込み」の解釈と実施
はＦＡＯを交えての検討に、なまこ類については検討を次回ＣＯＰ
１４に先送りに、それぞれ成功しましたが、一方で、サンゴ礁魚の
メガネモチノウオ（ナポレオンフィッシュ）の附属書��掲載が、Ｆ
ＡＯの支持勧告もあり採択されました。

　次回第１４回締約国会議は、２００７年にオランダで開催される
こととなりました。

　ＣＯＰ１４においても、今回に引き続き海産種の提案が提出され
ると思われますが、これに対しては、対外的には支持国の拡大や連
携、また国内的には、対象種に関する漁獲や生物学的情報の収集・
分析や国内外の貿易・流通の把握等に引き続き努め、備えておく必
要があります。

　漁業者や関係業界の皆様方においては、協力をお願いいたします。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　水産庁漁場資源課

    
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
                                                    　　　
                　（社）農林放送事業団
        　　Ｈ　Ｐ： http://www.agriworld.or.jp
        　　ＦＡＸ：０３−３５８５−５７２８　　　　　　　　　
                                           　　　　　　　　　　
                　　　漁船保険中央会
        　　Ｈ　Ｐ： http://www.ghn.or.jp/
                                           
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━