2009年6月29日 Ｖｏｌ113　
提　供　　漁船保険中央会

■□■□━━━━━━━━「海外漁業情報」━━━━━━━━■□■□


 「海外漁業情報」では、海外で操業される漁業者の皆さんへ、
　操業上の注意事項や国際会議の結果等をお知らせしています。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　　　　　　　
　　　        日・ペルー漁業協議の結果について      

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　６月２日から３日まで、ペルー・リマ市において、我が国大型
いか釣り漁船のペルー水域における入漁について、ペルー生産省
との間で協議が行われました。ペルー水域においては、２００８
年漁期に我が国大型いか釣り漁船が４隻入漁しており、アメリカ
オオアカイカを約１万４千トン漁獲しています。

　ペルー水域で操業する我が国大型いか釣り漁船は、ペルー生産
省が我が国の要請を受けて毎年公布する生産省令に基づき、１年
間の操業許可を得ることになりますが、その操業期間は例年７月
から翌年６月末までの１年間となっており、水産庁及び業界団体
がペルー政府と漁業協議を行い、本年は６月９日付けで省令が公
布されました。

　今回の協議では、日本側は、世界的な経済危機等の影響を受け、
魚価が低迷している状況にあることから、入漁料、転載料につい
て減額するよう要請しました。これに対し、ペルー側は、日本側
の要請内容に一定の理解を示したものの、経済危機はペルーも大
きな影響を与えており、入漁料及び転載料は引き上げを行わない
ことがペルー側の配慮であるとし、来漁期の操業条件は昨年と同
一になりました。

　アメリカオオアカイカは肉厚なため、さきいかや塩辛等の加工
原料として重要であり、アルゼンチンやニュージーランド水域の
イカ資源の回復が見られないことから、引き続きペルー水域の漁
場を確保するよう交渉を継続する必要があります。

                              　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　水産庁国際課

　　　　　　　　　　　　　　　　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
                                                   　　　
            　　 　　（社）農林放送事業団
        　　　Ｈ　Ｐ： http://www.agriworld.or.jp
        　　　ＦＡＸ：０３−３５８５−５７２８　　　　　　　　　
                                           　　　　　　　　　　
             　  　　　　漁船保険中央会
        　　　Ｈ　Ｐ： http://www.ghn.or.jp/
               　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━