2016年5月27日 Vol 291

提　供　　漁船保険中央会

■□■□━━━━━━━━「海外漁業情報」━━━━━━━━■□■□

「海外漁業情報」では、海外で操業される漁業者の皆さんへ、
操業上の注意事項や国際会議の結果等をお知らせしています。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　日本漁船のロシア系さけ・ますの漁獲に関する政府間協議の結果について

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ロシア連邦の２００海里水域における日本国漁船のロシア系さけ・ますの漁獲に

関しては，例年４月から５月頃に「日ロ政府間協議」が開催され，その操業条件など

について協議しています。

今年の会議は３月２６日に東京において開会した後，一時休会とし，５月１０日から

１３日までモスクワにおいて開催されました。

会議では，日本側代表団長を保科正樹水産庁増殖推進部長が勤め，

ロシア側代表団長はサフチュク・ロシア連邦漁業庁副長官が務めました。

このほか，両国の外務省，関係省庁や民間団体の代表者が会議に出席しました。

ロシア連邦の２００海里水域では，2016年１月から流し網の使用が禁止されています。

このため，同水域においてさけ・ます類を漁獲するためには，ロシア漁船，

外国漁船にかかわらず流し網に代わる漁法を用いて操業する必要があります。

協議の中で，ロシア側からは，その代替漁法として，まき網，曳き網，

「表層かご」の３種類が同水域で使用可能となるよう，国内規則の改正手続きを

進めているとの説明がありました。

日本側は，この３種類の漁法のうち曳き網を使用し，例年の操業より小さな規模で

試験的に操業を行うこととして，協議をすすめました。

会議では，こうした漁法の問題のほか，操業隻数や漁獲量などが主な議題と

なりましたが，妥結した内容は以下のとおりです。

操業隻数　　１隻：曳き網による試験的な操業　（前年19隻：流し網による操業）

漁獲量　　　 68.88トン　（前年：1,961.75トン）

（内訳）ベニザケ21.70トン　（前年 503.31トン）

シロザケ27.18トン　（前年1,309.48トン）

カラフトマス18.00トン　（前年102.79トン）

ギンザケ1.00トン　　（前年41.04トン）

マスノスケ1.00トン　（前年5.13トン）

入漁料　　　 約２千万円　（前年：約６億円）

操業期間　　 7月13日〜7月26日　（前年：6月27日〜7月27日）

日本側としては今後，この試験的な操業を着実に実施し，その操業結果を

踏まえながら，さけ・ます漁業の操業機会が確保されるよう対応していく考えです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　水産庁国際課
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（株）農林放送事業団
Ｈ　Ｐ： http://www.agriworld.or.jp
ＦＡＸ：０３?３５８５?５７２８
漁船保険中央会
Ｈ　Ｐ： http://www.ghn.or.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━